MTV ARChívum

2013. május 23. csütörtök, Dezső

Fejezetek a Magyar Televízió történetéből IV. 1.rész

A negyedik év: 1960

Az MSZMP Politikai Bizottsága 1959. október 6-i határozata a Magyar Rádió és Televízió műsorpolitikájáról és káderhelyzetéről megerősítette a korábbi pártállásfoglalásokat. Az agitáció és és a propaganda fontos eszközének nevezte az intézményt. A Központi Bizottságnak és a Minisztertanácsnak megfelelő szervei útján kell írányítania és ellenőriznie az itt folyó munkát. A Magyar Rádió és Televízió vezetőitől és munkatársaitól elvárták a "kispolgári szemlélet száműzését". Az előterjesztés előadója Szirmai István így fogalmazott: "Egyik és legfontosabb feladata a Rádió vezetésének, hogy a Rádió műsorából szorítsák ki maximálisan a kispolgári ideológiát, szemléletet, amely még egyik-másik műsorban jelen van."
1960-ban a fenti határozatoknak megfelelően lépéseket tettek a vezetés megerősítsére, és a személyi összetétel módosítására. Az összlétszám ekkor 551 fő volt, ebből a politikai munkatársak (ez volt a hivtalos státuszuk) száma: 231. Nyolctagú televíziós igazgatótanácsot neveztek ki, élén Kulcsár Ferenc igazgatóval, Révai Dezső és Sándor György igazgatóhelyetessekel.

A PB 1959. októberi határozatának idején a televízió összzes műsoridejének 22,4% volt politikai, agitációs műsor. Sportműsor 8,4%, művészeti műsor 51,6%. A határozat után 1960-ban 30,8 % a politikai, agitációs, 20,6 % a gyermek, a sport- 6,4 %-ra, a művészeti műsorok pedig 42,4%-ra csökkentek.

Ebben az évben átépítik a Hargita stúdiót. Kiselejtezik a korábbi kisérleti berenezéseket. PYE - mixer és úgynevezett monoszkópgenerátor, valamint saját ejlesztésű vidikonos kamerák (Alföldi György és Papp Imre) kerülnek beépítésre.

1959-1960-ban a posta kiépíti az idiglenes nyugati mikrolánot a Sopron-Győr-Gerecse-Budapest nyomvonalon TÁKI-berendezésekkel. Átadják a szentesi, tokaji és kékesi adókat. Már 7 vidéki adó sugározza a műsort. Ez és a kiépített gerinchálózat bíztosítja, hogy az 1960-as római olompia eseményeit hazánk legnagyobb részén venni tudják.

A hangközvetítésekben megjelenik az URH technika.

Január

A Központi Statisztikai Hivatal évi jelentése szerint 1959-ben megkezdte működését a miskolci, pécsi, és soproni televíziós közvetítő állomás. Az év végén mintegy 52.572-en rendelkeztek tévékészülékkel. Az ötvenezredik előfizető Solymosi Antal, a Kalibergyár szerszámkészítője volt. A január 17-i Élőújság című műsorban Megyeri Károly riporter mutatta be őt és felségét.

Kezdődik az ötnapos adáshét. Hétfő és péntek kivételével mindennap sugároz műsort a televízió. Január második hetétől a TV Híradó is bővül, hetente három adással jelentkeznek. A nézők kívánságára, csütörtökről szerdára kerülnek át a színházi közvetítések, hogy ne ütközzenek a Rádió hasonló műsorával.

Ebben a hónapban hunyt el Sándor Károly rajzolóművész, akivel egy esztendő óta már minden vasárnap az Élőújság című műsorban találkozhattak a nézők. 1957 óta olyan televíziós műfajt teremtett karikatúráival, amely meghódította a nézőket. Az Élőújság számára rajzolt akkor is, amikor elragadta a halál.

Január 1., bemutatják Kabelevszij Komédiások című balattjét Tóth László és Lakatos Gabriella előadásában. Rendező: Mikó András, operatőr: Kocsis Sándor, díszlettervező: Kézdi Lóránt.

Január 2., a TV Híradó tudósítása a népszámlálásról.

Január 12., Antos István pénzügyminiszter haláláról láthattak tudósítást a TV Híradó nézői.

Január 13. 19.00 élő közvetítés az Erkel Színházból, Giuseppe Verdi: Don Carlos. II. Fülöp - Székely Mihály, Erzsébet - Osváth Júlia, Don Carlos - Simándy József, Eboli - Eszenyi Irma, Aremberg - Gera Ilona, Posa márki - Melis György, Tebaldo - Ágay Karola, Főinkvizitor - Losonczy György , V. Károly - Tóth Lajos, Udvarhölgy - Gombos Éva, Mennyei hang - László Margit. Rendezte: Oláh Gusztáv és Nádasdy Kálmán

Január 16. 19.00 élő közvetítés a Madách Színházból, Bródy Sándor: A medikus. János - Gábor Miklós, Arrak - Miklosi György, Rubin - Pécsi Sándor, Razia - Vass Éva, Ada - Békés Itala, Piroska - Gyurkovics Zsuzsa, Majd - Gyenge Árpád, György - Horváth Ferenc, Nagyfejeő - Garics János, Filozopter - Szénási Ernő, Adolf - Andresz Vilmos, Borcsa - Gombos Katalin, Dada - Patkós Irma. Rendezte: Ádám Ottó

A TV Híradó tudósít Major Tamás kitüntetéséről. Aki Nemzeti Színházban eltöltött 15 éves igazgatói tevékenységéért a Munka Vörös Zászló érdemrendjét kapta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács Elnöke adta át.

Január 17. 19.00 élő közvetítés a Nemzeti Színházból, Carlo Goldoni: Két úr szolgája. Pantaleone - Mányai Lajos, Clarice - Pápay Erzsi, Lombardi doktor - Makláry János, Silvio - Sándor Géza, Beatrice - Soós Edit, Florindó - Szirtes Ádám, Brighella - Szakács Sándor, Smeraldina - Zolnay Zsuzsa, Truffaldino - Suka Sándor, Pincér - Horváth József, Pantaleone szolgája - Buday István, fh. , Első hordár - Koltai János fh, Második hordár - Garai József. Rendezte: Major Tamás

Január 20. 19.00 élő közvetítés a Katona József Színházból, Frederico Garcia Lorca: Bernarda háza. Bernarda - Tőkés Anna, Bernarda anyja - Gombaszögi Frida, Agustias - Sívó Mária, Magdalena - Apor Noémi, Amelia - Kohut Magda, Martirio - Máthé erzsi, Adela - Mészáros Ági, Prudencia - Sittkei Irén, Poncia - Pártos Erzsi, Cseléd - Majláth Mária.
Rendezte: Marton Endre

Január 21., A TV Híradó beszámolt a gyermekbénulás elleni Sabin oltásokról.

Január 23., sugározták a Vadmadarak házatájáról című tudományos ismeretterjesztő filmet melynek forgatókönyvírója,operatőre és rendezője Homoki Nagy István volt, szerkesztője a neves filmgyári vágó Morell Mihály.

Január 27. 19.00 élő közvetítés a Blaha Lujza Színházból, Boross Elemér ötletéből írta Csizmerek Mátyás: Narancshéj. Pista - Rátonyi Róbert, Eszter - Zentai anna, Karcsi - Petrik József, Klári - Kardos Magda, Finci - Mednyánszky Ági, Gyuri bács i - Pethes Ferenc, Mohácsi - Hadics László, Vermes - Latabár Árpád, Veremesné - Rajnai Elli, Laji - Csonka Endre, Sandri - Pagonyi János, Parkőr - Vádory Gusztáv, Osztályvezető - Kővári Erzsi, Sóvári - Rmhányi Rudolf, Rudi, pincér - Ferencz László. Rendezte: Karádi Béla

Január 28., a TV Híradó beszámolt Ady Endre Liszt Ferenc téri szobrának felavatásáról.

Január 31. 17.00 élő közvetítés az Állami Bábszínházból,
Mészöly Miklós - Molnár Ilona: Árgyélus királyfi. Rendezte: Kovács Ildikó

A hónap végén az OIRT budapesti rendkívüli értekezletén döntöttek a tagtelevíziók műsorcseréjének rendszeréről, az Intervízió létrehozásáról. 1964-re teljesedik ki a szervezet. Első tagjai: Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország és az NDK televíziója.
1958-ban Amsterdamban ültek össze az Eurovíziós tagországok hírszerkesztői. Egynapi nemzetközi átjátszási költségek hírcsere blokk létrehozásáról vitatkoztak, és döntöttek ennek előkészítéséről. 1959-ben öt eurovíziós tagország részvételével megindul az EBU kiséleti hírcsere programja, majd 1961-ben az összes tagország részvételével már teljessé válik. A szocialista országok is keresik a saját hírcsere kialakításának lehetőségét.

Február

A televízió sorozatot indított a XVII (római) olimpiai játékok előkészületeinek ismertetése.

Február 4., a TV Híradó 14/1960. száma, tudósítás 02.09 terjedelemben Jókai Színház előzetes címmel. Alkotó: Szurok János. A riport képleírása: Szabó Magda Kígyómarás című darabja. Néma felvételek az előadásról, szereplők: Inke László, Bánki Zsuzsa. Fennmaradt szöveg: "A Jókai Színházban ma este mutatják be Szabó Magda Kígyómarás című társadalmi drámáját. A színmű 25 év történetét fogja át... Ez a jelenet a 2o-as években játszódik. A darab rendezője: Ajtay Andor Szereplői: Inke László és Bánki Zsuzsa."

Február 6., a TV Híradó 21/1960. száma, tudósítás 01.37 terjedelemben Szerepek és maszkok címmel. Alkotó: Szitányi László. Képleírás: Régi rajzok a falon, Pécsi Sándor öltözőjében tükör előtt ül és szakállt ragaszt magának, a Medikus című darabban öreg orvost játszik. Gordon Zsuzsa öltözője, néger lánnyá változik át A napfény nem eladó című darab Petőfi Színházbeli előadásához. Fülöp Viktor öltözője, a Csodálatos mandarin főszerepét fogja táncolni, ehhez sminkel. Fennmaradt szöveg: "A vándorkomédiások idején a rizspor, s a paróka elegendő volt bármilyen szerep eljátszásához... Ma komoly feladat a művész számára a szerephez, az ábrázolt egyénhez méltó maszk megformálása. Pécsi Sándor képzeletében sok-sok korabeli festmény, fénykép tanulmányozása közben alakult ki a Medikus öreg orvosának maszkja. Még egy utolsó ceruzavonás és csiptetővel a szemén a századelejei évek orvosa áll előttünk. Kis négerbaba üdvözli a Petőfi Színház öltözőjében Gordon Zsuzsát. A napfény nem eladó című darab Bennyjét alakítja. A változás olyan jól sikerült, hogy még a baba is leült a csodálkozástól. Tetszem ? Remélem a játék is jól megy majd. No szervusz...
Még kihalt az öltözőhöz vezető folyosó az Operaházban. Fülöp Viktor közben már készül az előadásra. Rajzok, vázlatok alapján formálódik a Csodálatos mandarin arca, az opera világának, a különleges világításnak megfelelő maszk.. Keményebbek a szem, a száj vonalai. Felkerül a paróka és a bajusz... Még egy utolsó pillantás a tükörbe, és amikor a hangszóró a Csodálatos mandarin szereplőit a színpadra kéri, Fülöp Viktor már a függöny mögött áll. Kezdődik az előadás."

Február 9., A TV Híradó beszámol Huszka Jenő temetésről, és Moszkvából, a Varsói Szerződés pártvezetőinek értekezletéről.

Február 10.-i ülésén az MSZMP Magyar Rádió és Televízió Pátbizottsága Végreható Bizottság megtárgyalta a Rádió ésTelevízió utánpótlás helyzetét, és az ezzel kapcsolatos feladatokat. Az előadó: dr.Zentai János PB.titkár volt. Jegyzőköny. -Magyar Országos Levéltár - 288f 22/1960 10öe. MSZMP KP Agitációs é Propaganda Osztály

Február 10., 19.20 élő közvetítés az Erkel Színházból.
1. Csajkovszij: Rómeó és Júlia. Escalus - Köszegi Ferenc, Capulet - Suba Gyula, Júlia - Lakatos Gabriella, Rómeaó - Havas Ferenc, Tybald - Eck Imre
2. Manuel de Falla: A háromszögletű kalap. Molnár - Havas Ferenc, Molnárné - Lakatos Gabriella, Kormányzó - Harangozó Gyula, Kormányzóné - Hamala Irén
3. Rimszkij-Korszakov: Seherezádé. A szultán - Eck Imre, Seherezádé - Kun Zsuzsa, Nagyvezír - Sallay Zoltán, Az ifjú - Fülöp Zoltán, Főeunuch - Suba Gyula. Rendezte: Harangozó Gyula
Az előadást a Csehszlovák Televízió teljes egészében, az NDK Televízió részben veszi át.

Február 17. 19.00 élő közvetítés a Petőfi Színházból, Ilf-Petrov: 12 szék.
Osztap Bender - Agárdi Gábor, Vorobjanyinon - Kozák László, Fjodor atya - Peti Sándor, Tyihon - Almási Albert, Alka - Horváth Gyula, Petuhova - Petur Ilka, Sztanyiszlavova - Peéry Piri, Gricacujeva - Amrus Edit, Korobejnyikov - Bánhidi László, Csarusnyikov - Somogyvári Rudolf, Gyagyov - Inke László, Kiszljarszkij - Fellegi István, Vágya - Torma István, Scsukin - Kollár Béla, Ellocska - Lengyel Erzsi, Liza - Rákosi Mária, Lápisz - Beszterczei Pál, Perszickij - Borai Lajos, Titkárnő - Meződi Erzsébet, Színházi rendező - Vértess Lajos, Színész - Ősi István, Színésznő - Böröndi Kati. Rendezte: Kamarás Gyula

Az élő közvetítéseknél minden alkalommal fel kellett készülni arra, hogy ha bármilyen okból a közvetítő láncban zavar keletkezik, akkor erről a nézőt tájékoztatni lehessen és legyen mindig valami tartalék műsor. Pápai Lajos szerkesztő ebben az időben a műsorszerkesztőségen dolgozott, mint adásvezető. Erre a napra később így emlékezett: "Amíg a központi kapcsolóterem a Szabadság téren el nem készült, minden külső közvetítésnél (színház, meccs, külföldi átvétel) fel kellett mennünk a Szabadság hegyre, a Hargita stúdióba. A bemondónőnek is... 1960. február 17-én, bár vészesen közelgett az adásidő, Tamási Eszter csak nem akart megérkezni. Köröttünk hó és fagy, bévül meg egyre idegesítőbb várakozás... Mit lehet ilyenkor tenni? Hiszen még csak olyan táblánk sem volt, amire felírhattuk volna: »Kedves Nézőink! Következik...« Kértem a műszaki kollégáktól egy gyűretlenebb zakót, a hajamat hátulról bevizeztem, mert kicsit elaludtam - és elkezdtem gyakorolni az első mondatot: »Jó estét kívánok kedves nézőink!« - gondoltam, ha ezt ki tudom mondani, a többi már megy, hiszen én (az adásvezető) fogalmaztam. Sikerült. A konferálás után én is a többiekkel néztem az első műsorszámot egy filmet, és reménykedtem. De a hó még mindig szakadt, Eszter nem érkezett meg a színházi közvetítésre sem. Én csak a címet meg a közvetítés helyét akartam bemondani, de a rendező Szőnyi G. Sándornak ez volt az első színházi közvetítése, addig agitált, hogy mondjam el a teljes bevezető szöveget és a szereplők listáját is, míg újra be nem vizeztem a hajamat. Az utolsó szó és a piros lámpa kialvása után ráborultam az asztalra, amikor meghallottam a magasból Peredi Jancsi hangját: »Lajos légy szíves kezd el újra mert elfelejtettünk kiadni!« Szóval a műszak élezte az egészet. A nézőktől is csak egy levelet kaptam: az is csak két fülem méretével és hajlásszögével foglalkozott..."

Február 20., Erről, arról, amarról című műsorban volt látható többek között A főnök szerelmes című villámtréfa Schubert Éva, Márkus László, Egri István, Körmendi János szereplésével.

Február 21. 10.00 élő közvetítés a Bartók-teremből. Szőnyi Erzsébet: A makrancos királylány (meseopera)

Február 22., elhunyt Apáthi Imre Kossuth-díjas Érdemes Művész, a televízió főrendezője.

1945-1948 között az Országos Színészegyesület iskolájában, 1950-1953 között a Színiakadémián színészmesterséget tanított. Színészként és rendezőként a sokoldalúság jellemezte. Ihletett és szuggesztív jellemszínészként tartotta őt számon a színész- és kritikusszakma.
A televízió stúdióosztályának vezetője, Zsurzs Éva hívja meg főrendező, művészeti vezetőnek 1958-ban a televízióhoz. A magyar televíziózás kezdeteinél, amikor e műfaj szárnypróbáltatásai zajlanak különösen nagy jelentősége volt az elkészült, zömében élőben lemenő, műsorok értékelésének, a tapasztalatok megbeszélésének. Apáthi Imre főrendező elsősorban ezt a tevékenységet tekintette fő feladatának. Kényes ízlését, színészi stílusát, a díszletek és jelmezek használata terén szerzett tapasztalatait tudta átadni a minden héten összehívott vezetői értekezleteken, ahol aprólékos műsorértékelés volt. Főrendezői munkája nagyban hozzájárult az induló televízió művészeti teljesítményéhez, mely később számtalan művészeti díjban is realizálódott, amit a Magyar Televízió alkotói kaptak.

Főbb színházi szerepeiből:
Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok - Sebastian
Geothe: Faust - Tanítvány
Ibsen: Peer Gynt - Peer Gynt
Pirandello: Az ember, az állat és az erény - Toto
Sartre: Temetetlen holtak - Mochet
Brecht: A rettegés birodalma - A férfi
Bródy Sándor: A tanítónő - Főúr
Moliere: Tartuffe - Orgon

Főbb színházi rendezéseiből:
Cocteau: A rettenetes szülők, Shakespeare: A makrancos hölgy, Schiller: Don Carlos, Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés, Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde, Molnár Ferenc: A császár

Filmszerepeiből és rendezéseiből:

Rákóczi induló (1933), Hetenként egyszer láthatom (1937), Szent István, a magyarok első királya - rövidfilm (Író: Cserépy László, 1938), Érik a búzakalász (1938), A leányvári boszorkány (1938), A nőnek minden sikerül (1939), Toprini nász (1939), Zúgnak a szirénák (1939), Film a filmről - rövidfilm (1940), Dolgozik a Zöldkereszt - rövidfilm (rend., 1940), Három csengő (1940), Így játsztok ti! - rövidfilm (rend., 1941), Juj, nem kell megijedni! - rövidfilm (rend., 1941), Varázsos vizek városa - rövidfilm (rend., 1941), Premier a Nemzetiben - rövidfilm (rend., 1941), Muzsikáló május - rövidfilm (rend., 1941), Paprikatermesztés Magyarországon - rövidfilm (rend., 1941), A harmincadik (társíró is Kerecsendi Kis Mártonnal és Cserépy Lászlóval, 1942), A látszat csal (1943), Fény és árnyék (1943), A "28-as" (rend. és társíró Cserépy Lászlóval, 1943), Idegen utakon (rend., 1944), Az első (író Kerecsendi Kis Mártonnal és Cserépy Lászlóval, 1944), Tűz (rend., 1948), Forró mezők (rend., 1948), Becsület és dicsőség (1951), Semmelweis (1952), Ifjú szívvel (1953), 120 éves a Bánk Bán - rövidfilm (rend., 1953), Föltámadott a tenger (1953), Gázolás (1955), Különös ismertetőjel (1955), Tanár úr kérem... (1956), Az eltüsszentett birodalom (1956), Játék a szerelemmel (rend., 1957), Szent Péter esernyője (író Bán Frigyessel, 1958), Bogáncs (1958), Don Juan utolsó kalandja (1958), Sóbálvány (1958), A megfelelő ember (1959), Vörös tinta (1959
Díjak, kitüntetések: Érdemes Művész (1953) Kossuth-díj (1954) Kiváló Művész (1955)

Február 24. 19.00 élő közvetítés a Madách Színházból, Szolovjov-Vitkovics: A csendháborító. Naszredin Hodzsa - Zenthe Ferenc, Az öszvére - Deltai Károly, Dzsafár -Szénási Ernő, Niaz fazekas - Gyenge Árpád, Güldzsán a lánya - Gombos Katalin, A bokharai emír - Márkus László, Otum-Bibi - Kiss manyi, Husszein Guzila - Kőmíves Sándor, Bathíár nagyvezír - Bányai János, Rőfnyi szakállú bölcs - Ragály Elemér, Malomkerékturbánú bölcs - Károlyi János, Főillatfüstölő - Keleti Árpád, Légyhessegető - Szabó Ferenc, Ali teaház-gazda - Miklósi György, Juszuf kovács - Gaál István, Sir Mamed Andresz Vilmos. Rendezte: Vámos László

Február 27., Latabár-estet sugárzott a televízió, látható volt az Egy norvég szénégető balladája is, Latabár Kálmán előadásában. Szerkesztő Búzáné Fábri Éva, Rendező Zsurzs Éva.

Egy szerkesztői üzenet a Nyersolajszivattyú gyár munkásainak a Rádió és Televízió újságból: "Egyes filmfeliratok olvashatatlanságáról szóló levelüket a tv-hez továbbítottuk." Egy másik cikkből: "A tv-nézők olvasni tudását hetenként többször is próbára teszik a láthatatlanságba burkolódzó feliratok... A TV mérnökei valamilyen ügyes szerkezettel kísérleteznek, hogy a feliratokat előcsalogassák."

A megoldás szeptemberre születik meg. A filmközvetítések során egy érdekes elektronikus feliratozó technikát vezettek be. Tófalvi József és Istvánfi Sándor szolgálati szabadalmát. A filmszalagba égetett szövegeket a képernyőn nehezen lehetett olvasni, mert a képernyőhöz képest kicsinyek voltak és az átvitel csökkentett gradációtartománya miatt a háttérrel összemosódtak. Az új megoldás ezért feliratszalagokat alkalmazott, nagyobb betűkkel. A kép és a felirat videojelét összekeverték, a felirat nagyobb fehér szintje biztosította, hogy a betűk a képtartalom fehér részein is jól láthatóak legyenek. A Szalmaözvegy című film ekkor már tökéletesen olvasható lett.

A hónap második felében Apró Antal ünnepélyesen felavatta a szentesi közvetítőállomást. A próbaadások megindulása után egy hónap alatt 150 százalékkal nőtt a szegedi előfizetők száma.

Dr. Henkei Antal (Siklós) levelét is közli a lap ebben a hónapban: "A család mindig felkészül a tv nézésre. Megfelelő távolságra helyezzük el a székeket, nálunk a fotel páholyülés, van »támlásszék« meg »körszék«, mindig a megszokott helyen. Úgy állítjuk be az ékezésünket és egyéb tennivalóinkat, hogy műsorvétel idején olyan csend legyen a szobában, mint egy színházban. Ha vendég jön, tapintatosan értésére adjuk, hogy vétel idején nálunk ez a rend..."

Ebben a hónapban filmtörténeti sorozat keretében került a képernyőre Dovzsenko A föld című filmje és Sadul egy némafilmje. Először tapasztalhatták a televíziósok, hogy nem lehet figyelmen kívül hagyni a nézők véleményét, mindkét filmet teljes meg nem értés fogadta. Pár nappal később Fernandel A repülő szekrény című - a televízió első saját vásárlású - filmje még nagyobb bukás volt. Az 1967-es Rádió és Televízió évkönyvben így írnak a bukásról: "A bukás még nagyobb volt: napokig szünet nélkül csengtek a Szabadság téri székház összes telefonjai, s a nézők válogatott átkokat szórtak a televíziósok fejére..."

Március

Ebben a hónapban a hetvenedik monori házba került televíziós készülék, számolt be a Pest Megyei Hírlap.

A tévéelőfizetők száma március 21-én 67.234. A nézők 69 százaléka budapesti, 15,2 százaléka vidéki városi, 15,7 százaléka falusi. A megyék közötti sorrend: Pest (5400), Komárom (2200), Fejér (1900). A városok ranglistája: Pécs, Miskolc, Szeged, Debrecen.

Március 1., a TV Híradó beszámol Apáthi Imre temetéséről.

Március 2. 19.00 élő közvetítés a József Attila Színházból, Csizmarek Mátyás - Nádasi László - Semsey Jenő: Érdekházasság. Venczel - Endrődy Lálmán, Venczelné - Keresztessy Mária, Éva - Örkényi Éva, Misi - Bodrogi Gyula, Feri - Soós Lajos, Rudi - Horváth Pál, Ilonka - Szemes Mari, Szabó - Dömsödi János, Makrainé - Bakó Márta, Tódor - Sugár László, Tímár - Kertész Dezső, Jani - Fényes Ervin, Lány - Hegedűs Györgyi, Sofőr - Lévai László. Rendezte: Hegedűs Tibor

Március 7. 18.00 élő közvetítés az Erkel Színházból. Ünnepi műsor a Nemzetközi Nőnap alkalmából, az ünnepi beszéd után: Hacsaturjan: Gajane című balettje

Március 8., első ízben rendezik meg a Nyílt tárgyalást. A sorozat az ifjúság erkölcsi, politikai problémáit akarja a nyilvánosság előtt megvitatni. Az első tárgyalás címe: Fiatalok az éjszakában. A vitában a fiatalokon kívül, művészek, tudósok, pedagógusok is részt vettek.

Március 12. 19.00 élő közvetítés a Fővárosi Operettszínházból, Miljutyin: Nyugtalan boldogság. Andrej Balasov - Sárdy János, Natasa - Gyenes Magda, Tánya - Zentai Anna Nazar - Pagonyi János, Burmak - Hadics László, Szenyka - Petrik József, Petyka - Szentesi Zoltán, Nyikifor - Antalffi József, Kapitolina - Fónay Márta, Nina - Thury Éva, Igonyin professzor - Homm Pál. Rendezte: Szinetár Miklós

Március 16. 19.00 élő közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából.
1. Moliére: Tudós nők. Chrisale - Pécsi Sándor, Philaminte - Lelkes Ágnes, Henriette - Vass Éva, Amrmanda - Psota Irén, Ariste - Hotváth Ferenc, Beliza - Kiss Manyi, Klitander - Lőte Attila, Trisottin széplélek - Márkus László, Tudós - Szénási Ernő, Mari szolgáló - Gyurkovics Zsuzsa, Tüske inas - Körmendi János, Julian inas - Andresz Vilmos, Közjegyző - Gyenge Árpád. Rendezte: Vámos László
2. Moliére: Scapin furfangjai. Argante - Márkus László, Geronte - Gyenge Árpád, Octave - Lőte Attila, Leander - Horváth Ferenc, Zerbinette - Gyurkovics Zsuzsa, Hyacinte - Vass Éva, Scapin - Pécsi Sándor, Szilvester- Körmendi János, Nérine - Dajbukát Ilona, Carle - Andresz Vilmos. Rendezte: Vámos László

A TV Híradó beszámol a MALÉV új járatának indulásáról Frankfurt am Main-ba.

Március 23. 19.00 élő közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházból,
Földes Imre: Hivatalnok urak. Brohser - Földényi László, Barna Gábor - Pálos György, René - Tábori Nóra, Müller - Keres Emil, Felleki - Pándi Lajos, Herceg - Nagy István, Veres - Verebes Károly, Ulrich - Prókai István, Bokor - Koltai Gyula, Róth raktárnok - Szabó Ernő, Kozma gyakornok - Tordy Géza, Mihály, irodaszolga - Gyárfás György, Horváth, mérnök - Gáti György, Juliska - Schubert Éva, Terka - Péchy Blanka, Spitzer szabó - Pethes Sándor, Vámosiné - Ladomreszky Margit, Dezső a fia - Szatmári István, Szmolla - Györffi György, Nagy Pál - Bakos Gyula, Mari, szakácsnő - Vass Irma, Egy asszony - Sándor Iza. Rendezte: Kazimir Károly

Március 24., a TV Híradó tudósít, hogy Ortutay Gyula 50. születésnapján Munka Vörös Zászló Érdemrendet kapott.

Március 26. 19.00 élő közvetítés a Katona József Színházból, Csehov: Ványa bácsi. Szerebjakov - Balázs Samu, Jelena - Lukács Margit, Szonya- Mészáros Ági, Vojnyickaja - Gombaszögi Frida, Ovan Petrovics - Makláry Zoltán, Asztov Mihail - Bessenyei Ferenc, Tyelégin Ilja Iljics - Gózon Gyula, Marina, öreg dajka - Pártos Erzsi, Házi szolga - Csillag János. Rendezte: Gellért Endre

Március 27., Borisz Polevoj: Egy igaz ember című tévéjátékának bemutatása Benkő Gyula, Szakáts Miklós, Görbe János, Kömíves Sándor, Ferrrari Violetta főszereplésével.

Március 29., tudósítás a TV Híradó 37/1960. számában Nyíregyházi Színház címmel 01. 38 terjedelemben, Alkotó: Vecsei. Képleírás: Színházépület külső, falon Móricz Zsigmond emléktábla. Előcsarnok, nézőtér, dolgozik a fővilágosító. Major Tamás beszél a színpadon, színészek készülnek, Erkel Ferenc: Bánk bán című operájának kottáját lapozzák. Fennmaradt szöveg: "»De amit a színpadon a népnek hirdetünk, Ne hazudtolja meg a cselekedetünk« szavalhatják Thália papjai ma már a Móricz Zsigmond Színházban Nyíregyházán. Hosszú idő óta nem volt itt hol játszania a színészeknek. Öt év munkája varázsolta most újjá a régi színház épületét. A nézőtér levegőjét mesterséges szellőző-berendezés és hőlégfűtés teszi kellemessé. Itt alkalmazták először a KONVERTA -féle 60 áramkörös magyar fényszabályozót is. És amikor megnyílik a nézőtér - az ünneplőbe öltözött nyírségiek kellemes székekben foglalnak helyet. Az ünnepi megnyitón Major Tamás, a Nemzeti Színház igazgatója szaval. A Színházat Meruk Vilmos a Színház és Zenei Főigazgatóság vezetője adta át. És az öltözőben a debreceni Csokonai Színház és a budapesti Operaház művészei készülődnek a megnyitó előadásra. Felgördül a függöny és kezdődik az előadás."

Március 30. 19.00 élő közvetítés a Petőfi Színházból, Otto L. Fischer: Kimenő. Marie - Dayka Margit, Az apa - Kovács Károly, Benny - Horváth Gyula, Ida a felesége - Böröndi Kati, Lara - Szabó Gyula, Vera - Temessi Hédi, Minna - Moór Mariann, A barát - Inke László, A ruhatáros nő - Rákosi Mária, Meta - Horváth Teri, Christian - Bánhidi László, Az intéző - György László. Rendezte: Simon Zsusza

Április

"Ebben a hónapan a dunaújvárosi martin üzemből jelentkezett helyszíni közvetítéssel a televízió. Ez volt az első olyan üzemi helyszíni közvetítés, ahol munka közben, egy percre sem félbeszakítva a termelést, fontos eseményt sikerült optikavégre kapni! A ripoter Megyeri Károly, a rendező B. Megyeri Gabriella volt" - Írja a Rádió és Televíziós évkönyv.

Egy másik idézet a könyvből: "Levél jött a Borsod megyei Izsófalváról: »Vannak itt néhányan bányász amatőrők, s van itt egy 260 méter magas hegy. Nemegyszer felvisszük oda a tv-készüléket, mert ott gyönyörűen vesszük a budapesti műsort. Ha meccs van vagy egyéb nagyobb műsor, oda jár fel tv-nézni a fél falu.«"

Április 2., a Bemutatjuk új felvételeinket című sorozatban Svéd Sándort, Kozák Gábor József népi zenekarát valamint Psota Irén és Márkus László Énekes duettjét is láthatták a nézők.

Április 7. 19.05 élő közvetítés az Erkel Színházból, Giuseppe Verdi: Simone Boccanegra. Simone Boccanegra - Jámbor László, Amelin Grimaldi - Mátyás Mária, Jacopo Fiesco - Székely Mihály, Gabrielle Adorno - Kövecses Béla, Paolo Albiani - Fraragó András, Pietro - Molnár Miklós, Ijjász kapitány - Kenéz Ernő, Amelia komornája - Arika Anelli, Testőrhadnagy - Petri Miklós. Rendezte: Oláh Gusztáv

Április 9. 19.30 élő közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból,
K. A. Trenyov: A Néva partján. Lenin - Latinovits Zoltán, Burálov - Bitskey Tibor mv., Loszev - Szili János, Csubárjov - Bánhidi József, Polja Szemjonova - Varga Irén, Koja - Szakáll István, Rasztyogin - Jákó Pál, Jelizavete - Balogh Emese, Kapitolina - Gyarmathy Anikó, Maria - Egervári Klára, Szergej Kotov - Polgár Géza, Fjodor Knyazev - Horváth Sándor, Szavvatyéjevna - Csanádi Ila, Smetzger - Fehér Tibor, Ludmilla - Fontos Magda, Tyihi - Némethy Ferenc, Kerenszkij - Győző László mv, - Brizgalov - Beleznay István, Gorszkij - Csiszér András, Oboljasev - Farkas Endre, Egy kormányhivatal igazgatója - Mikes Béla, Zolotárjov - Haraszin Tibor, Bezgernanov - Verdes Tamás. Rendezte: Horvai István

Április 11., A Magyar Televízió dokumentum filmösszeállítást sugároz Ny.Sz. Hruscsov Finn országi látogatásáról.

Április 20. 19.00 élő közvetítés a Nemzeti Színházból, Shakespeare: Sok hűhó semmiért. Don Pedro - Téri Árpád, János gróf - Csurka László, Claudió - Bitskey Tibor, Benedek - Ungvári László, Leonato - Tompa Sándor, Antonio - Raksányi Gellért, Balthazár - Szokolai Otto fh, Borachio - Horkai János, Konrád - Gosztonyi János, Galagonya - Makláry János, Bunós - Simánfalvy Sándor, Ferenc barát - Fenyő Emil, Jegyző - Szakács Sándor, Beatrice - Mészéros Ági, Hero - Berek Kati, Margit - Csernus Mariann, Urusula - Gerber Éva. Rendezte: Major Tamás

Április 26. 19.00 élő közvetítés a MOM Művelődési Házából a Kaposvári Állami Csiky Gergely Színház vendégjátékáról, Shakespeare: Hamlet. Claudius - Rittkai Otto, Hamlet - Somogyvári Pál, Horatio - Sallós Gábor, Polonius - Homokai Pál, Leartes - Csihák László, Rosencrantz - Holl István, Guildentern - Gáfi László, Osric - Komlós István, Fortinbras - Krémer József, I. sírásó - Fillár István, II. sírásó - W.Várkonyi Sándor, Színészkirály - Szabó Imre, Gertrud - Jancsó Adrienne Ophélia - Lóránd Hanna. Rendezte: Kamarás Gyula

Április 28. 19.30 élő közvetítés a Jégszínházból, a műsort a magyar Jégrevü legsikeresebb számaiból állították össze a televízió közönsége számára. Szólisták: Nagy Mariann, Botond Györgyi, Boldog László, Czakó György, Jelfy Gyula, Jurek Eszter, Kovács Marietta, Kucharivit Miklós, Péters Alize, Rákosi Katalin, Tölgyesi Zoltán, Vida Gábor.

Gács László vezetésével április 07. és május 07. között Kínában tartózkodott a Magyar Rádió és Televízió négytagú küldöttsége., a Magyar Népköztársaság és a Kínai Népköztársaság 1960 évre kötött kulturális egyezménye alapján. A küldöttség tagjai voltak Gács László Elnök, Kulcsár Ferenc a Televízió Igazgatója, Zentai János a Pártbizottság titkára,, az Irodalmi osztály vezetője és Takács Ferenc az Ifjúsági Osztály vezetője. Az útról készült jelentés szerint ellátogattak Pekingbe, Ho-fé, Sanghaj, Kanton, Sen-jang és Fu-son városokba - Magyar Országos Levéltár - 288f 22/1960. 10.öe./ MSZMP KP Agitációs é Propaganda Osztály /ag.344).

Május

A Hajdú-Bihar megyei Napló tudósított, hogy a Magyar Honvédelmi Szövetség szakemberei elkészítették a debreceni tv-relét, amely a szentesi adó sugárzását veszi át és erősíti fel.

Május 3., tudósítás a TV Híradó 52/1960. számában Gellérthegyi Színpad címmel 00.49 terjedelemben. Alkotó: Schóber Róbert. Képleírás: Gellérthegy, panoráma a városról, I. sz Építőipari Vállalat dolgozói építik a színpadot. A Toldy és a Szilágyi Gimnázium tanulói.
Fennmaradt szöveg: "A virágba borult fák alól a Gellérthegyen a napfényes fürdőváros gyönyörű panorámája látszik. A kellemes környezet kiválóan alkalmas szabadtéri előadások rendezésére. Az I. kerületi tanács elhatározta, hogy szabadtéri színpadot létesít a hegyoldalon. Az 1 sz. Építőipari Vállalat dolgozói, sziklás talajban két hónap alatt építették meg a színpadot. A Toldy, a Szilágyi gimnázium növendékei és a kerület többi kiszesei társadalmi munkában jelentős segítséget nyújtottak az építéshez."

Május 3. 19.00 élő közvetítés az Erkel Színházból, Giacomo Puccini: Tosca. Tosca - Czanik Zsófia, Cavaradossi - Pálos Imre, Scarpia - Jámbor László, Angelotti - Bódi József, Sekrestyés - Katona Lajos, Spoletta - Gömdöcs József, Sciannone - Komáromi László dr. Rendezte: Stephányi György

Május 7. 19.00 élő közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából, Gergely Márta: Száz nap házasság. Ica - Gyurkovics Zsuzsa, Feri - Zenthe Ferenc, Lili - Simor Erzsi, Csordás - Basilides Zoltán, Béla - Bodor Tibor, Teca - Kelemen Éva, Anti - Borsos Miklós,. Körös Magda - Lelkes Ágnes, Dr Kovács bíró - Szegedi Szabó István, Miklós - Garics János, Stolfolker - Gyenge Árpád , Pelikán- Mátrai József, Diós, dramaturg - Körmendy János, Lujzácska - Soltész Annie. Rendezte: Vámos László

Május 8., a Rómeó, Júlia és a sötétség című film bemutatása Töröcsik Mari, Bodrogi Gyula, Rajz János főszereplésével.

Május 10., tudósítás a TV Híradó 54/1960. számában Előzetes a Néphadsereg Színházból címmel, 01.54 terjedelemben. Alkotó: Szurok János. Képleírás: díszletépítés, Sceridan A rágalom iskolája című darabjának a plakátja, zsinórpadlás, reflektorokat bekacsolják, függöny szétnyílik. Fennmaradt szöveg: "Ezúttal nem az előadásról számolunk be. A kamera 1 órával a kezdés előtt pillantott be a Néphadsereg Színház zárt függönyei mögé - a kulisszák világába. Még nagy a zűr-zavar, de csak látszólag. Mindennek megvan itt a maga helye, rendeltetése. Az együttes irányítója a színpadmester. Egy intésére falak mozdulnak, csigák pedüllnek, függönyök nyílnak. A színház akrobatái - a zsinórpadlás kezelői, akik sokszor több emeletmagasságban dolgoznak. Most egy terem mennyezete emelkedik egyszerre a levegőbe. A kellékesek és a berendezők a színpad örökmozgói. Munkájuk sok figyelmet és pontosságot követel, hiszen egy rossz helyre rakott szék egy kint felejtett cigaretta tárca - felboríthat egy egész jelenetet. A világosítók felkészültek, hogy reflektorok bonyolult rendszerében a megfelelő színeket adják be és a szükséges fényeket, alkalmazzák. Az óramutató a heteshez közeledik. A színpad kész, az irányitást a főügyelő veszi át. »Figyelem az első jelenet szereplőit kérem a színpadra.« Szétnyílik a függöny: kezdődik az előadás."

Május 12. 19.00 élő közvetítés a Nemzeti Színházból,Shakespeare: Antonius és Cleopatra. Antonius - Bessenyei Ferenc, Octavius Ceasar - Bitskey Tibir, Lepidus - Gáti József, Sextus Pompeius - Csurka László, Aenobarbus - Kállai Ferenc, Ventidius - Téri Árpád, Eros - Németh Lajos fh, Philo - Hindy Sándor, Dercetas -Linka György fh, Maecenas - Őze Lajos, Agrippa - Kemény Lászó, Dolabella - Horkai János, Proculeius Sándor Géza, Thyreus - Pásztor János, Gallusz - Árosi Aladár, Menas - Bihary József, Varrius - Garai József, Taurus - Losonczy György, Canidius - Tarsoly Elemér, Silius - Gosztonyi János, Euphronius - Siménfalvy Sándor, Alexas - Mécs Károly fh, Mardian - Raksányi Gellért, Diomedes - Fenyő Emil, Jós - Szakács Sándor, Paraszt - Makláry János, Hírmondó - Horváth József, Cleopatra Egyiptom királynője - Lukács Margit, octavia, Ceasar huga -Zolnai Zsuzsa, Charmian - Pápai Erzsi, Inas - Majcen Mária fh. Rendezte: Major Tamás

Május 14. 19.00 élő közvetítés az Állami Operaházból,
Richard Strauss: A rózsalovag.

Osch báró - Székely Mihály, Werdenberg hercegné - Osváth Júlia, Octavian - Sándor Judit, Faninal - Maleczky Oszkár, Sophie - Gyurkovics Mária, Marianne - Lorenz Kornélia, Valzacchi - Somogyvári Lajos, Annina -
Eszenyi Irma Rendőrbiztos - Mészáros Sándor, A tábornagyné udvarmestere - Lux Géza, Faninal udvarmestere - Kenéz Ernő, Jegyző - Galsay Ervin, Vendéglős - Göndöcs József, Énekes - Gera József, Fuvolás - Lux Tibor, Fodrász - Kővári Richárd, Három nemesi árva: László Margit, Déry Gabriella, Garancsi Márta. Rendezte: Stephányi György

Május 21., a TV Híradó beszámol, hogy az IKARUSZ 66 városi járatán ülő kalauz kezdi meg a működését. Tudósítás a Budapesti Ipari Vásár megnyitásáról.

Május 24. a TV Híradó tudósít a Kossuth híd pillérjeinek kiemeléséről

Június

Orosházán, a Petőfi Sándor Járási Művelődési Házban megalakult a Televíziósok Baráti Köre. Műszaki előadásokat rendeznek és gyűjtik a tévével foglalkozó cikkeket.
Majdnem egy évi tárgyalás után létrejött a megegyezés a római olimpia tv-közvetítéséről. A sporteseményekről - a megnyitót és a záróünnepséget is beleértve - 30 órás közvetítést sugároz a televízió.

Fél év alatt 25 ezerrel nőtt a tévéelőfizetők száma, június 30-ra elérte a 78.681-et.

Június 1. 19.00 élő közvetítés az Erkel Színházból, Rossini: Ory grófja.
Ory grófja - Réti József, A gróf nevelője - Faragó András, Isoller - Házy Erzsébet, Robert - Melis György, Marianne grófnő - Gyurkovics Mária, Ragonde - Németh Antal, Alice, parasztlány - Rasko Magda, Egy lovag - Somogyvári Lajos. Rendezte: Szinetár Miklós

Június 2., Balatoni madártanyán címmel ismeretterjesztő dokumentumfilmet sugároznak, forgatókönyv, operatő, rendező: Homoki Nagy István.

Június 6. 19.05 élő közvetítés a Blaha Lujza Színházból, Florimond Hervé: Nebáncsvirág. Denise - Kovács Ibi, Celestin - Rátonyi Róbert, Fernand - Baksay Árpád, Marianne - Kardos Magda, Corina - Mednyánszky Ági, Örnagy - Latabár Árpád, Fedelemasszony - Mindszenti Magda, Loriot őrmester - Pethes Ferenc. Rendezte: Horváth Tivadar

Június 8. 19.00 élő közvetítés a Petőfi Színházból, Lorraine Hansberry: A napfény nem eladó. Water Lee Younger - Mádi Szabó Gábor, Ruth a felesége - Temesi Hédi, Beneatha a huga - Gordon Zsuzsa, Lena Younger - Simon Zsuzsa, Travis, Walter fia - Mádi Szabó Gábor, Joseph Asagai - Agárdi Gábor, Goerge Murchison - Horváth Gyula, Karl Lindner - Keleti László, Bobo - Peti Sándor. Rendezte: Pártos Géza

Június 16., a TV Híradó beszámol, hogy Harangozó Gyula betanításával folynak a Ludas Matyi című balett próbái.

Június 18. 19.00 élő közvetítés a Madách Színházból, Moreto: Donna Diana.
Don Diego - Kőszegi Gyula, Donna Diana - Tolnay Klári, Donna Chintia - Kelemen Éva, Donna Fenissza - Isovay Katalin, Don Carlos - Gábor Mikós, Don Luis - Árva János, Don Gaston - Zenthe Ferenc, Polilla - Ladányi Ferenc, Floretta - Gambos Katalin. Rendezte: Both Béla

Június 21. 19.00 élő közvetítés a Katona József Színházból, Alekszej Arbuzov: Tánya. Tánya - Törőcsik Mari, Herman - Szirtes Ádám, Samanova - Csernus Mariann, Ignatov- Básti Lajos, Diszja - Bara Margit, Mihej - Horkai János, Nénike - Pásztor Erzsi, Griscsenko - Straznitzky L. fh, Dokror - Sugár Lajos, Olja - Tiboldi Mária fh, Gondnoknő - Fónay Márta, Vászin - Tompa Sándor, Basnyák - Almási József, Parancsnok - Kun Tibor, A parancsnok helyettese - Mécs Károly fh., Segédrendező - Verebély Iván fh, Matróz - Györi Emil, Legény - Fonyó István fh. Rendezte: G. G. Konszkij

Június 23., tudósítás a TV Híradó 73/1960. számában Német színházi kiállítás címmel 01.10 terjedelemben. Alkotó: Szitányi László. Képleírás: Iparművészeti Múzeum, A Német Demokratikus Köztársaság színpadművészeti kiállítása plakát, színpadképek, díszlettervek. Volpone alakjai, a Kékszakállú herceg vára díszlete, díszletrajzok. Fennmaradt szöveg: "Az Iparművészeti Múzeumban megnyílt Színpadművészeti kiállításon díszlettervek, színpadképek, kosztümök ... átfogó képet adnak a modern német színházkultúráról. Ilyen a Berlini Opera Turandott díszlete.
Volpone alakjait így formálták meg.
A kékszakállú herceg várának színpadképe.
Ismerős ez a kép. Mesterházi Lajos Pesti emberek című darabjának díszletei a Berlini Volksbühne színpadán..."

Június 23. 19.00 élő közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból,
L. Tolsztoj: Anna Karenina. A. A. Karenin - Tomanek Nándor, Anna, a felesége - Krencsey Marian, Szerjozsa, a fiuk - Galambos István, Sztyepan - Galambos György, Dolly, a felesége - Mátrai Mária, Vronszkij gróf - Avar István, Szerpuhovszkij tábornok - Faludi László Lidia Ivanovna grófnő - Hamvai Luci,, Vaszilij Lukics - Paál László, Konduktor - Szivler József.
Rendezte: Lendvay Ferenc

Június 25. 19.35 élő közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból,
Heltai Jenő: Tündérlaki lányok. Özvegy Bergné - Takács Margit, Boriska - Gbor Ibi, Manci - Vetro Margit, Sári - Margittay Ági, Malvin néni - Bázsa Éva, Róza - Rab Antónia, A báró - Sármássy Miklós, Pázmány Sándor - Fülöp Zsigmond, Petrenczey Gáspár - Fülp Mihály, Pista - Ágh Tihamér. (A Rádió Újság a rendezőt nem tüntette fel.)

Június 29. 19.00 Élő közvetítés az Operaházból, W. A. Mozart: Varázsfuvola. Sarastro - Mészáros Sándor, Tamino - Simándi József, Az Éj királynője - Ágay Karola, Pamina - Ostváth Júlia, I. hölgy - Déry Gabriella, II. hölgy - Szőnyi Olga, III. hölgy - Tiszay Magda, Öreg pap - Jámbor László, Fiatal pap - Kenéz Ernő, Papageno - Radnai György, Papagena - Koltai Valéria, Monostatos - Külkey László. Rendezte: Mikó András

Folytatás a 2.részben ( 1960. II féléve)

Dunavölgyi Péter

Copyright © 2007 - [ MTV Zrt. ] - Minden jog fenntartva.